Ідэя спектакля паводле аднайменнай кнігі нарадзілася ў творчай лабараторыі InexKult «Мультылінгвізм на сцэне» пад кіраўніцтвам рэжысёркі Монікі Дабраўлянскай.

Рына — алкагалічка, ей каля 40. Яна вяртаецца з Дармштадта ў сваю родную вёску на Палессі, у Беларусі, на пахаванне сваёй 102-гадовай бабулі. За сваё доўгае жыццё бабуля перажыла дзве вайны, дзевяць змен улады і перанос межаў у роднай вёсцы.

У плыні свядомасці, у якой унутраны маналог унучкі цяжка адрозніць ад маналогу бабулі, падымаецца доўга забытая і падаўленая тэма: каланізацыя Усходняй Еўропы.

Удзел бяруць Моніка Давідзюк, Яўгенія Кульбачная, Святлана Зелянкоўская, Паліна Чабатарова, Вольга Грыгараш.

Рэжысура і сцэнічны дызайн — Моніка Дабраўлянска.

Прадзюсарка, аўтарка ідэі — Вольга Кулікоўская.

Мовы — беларуская, польская, украінская, руская, нямецкая.